Посмотр рубрик

Passango OBU

БОРТОВОЕ УСТРОЙСТВО ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

  1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Бортовое устройство (БУ) должно быть подключено к блоку предохранителей, как указано производителем.

ВАЖНО!

Кабель, поставляемый для стационарного БУ состоит из 3 проводов:
Коричневый: фаза
Красный: постоянное питание +12-24В
Черный: зажигание +12-24В, подключенное к двигателю.

Для надлежащей работы БУ должно быть постоянно подключенным. Расположение БУ на лобовом стекле должно соответствовать рисунку.

  1. ЗАПУСК БУ

Сразу после подключения БУ начинается автоматическая процедура инициализации (около 2 минут).
1. Проверка
2. Центральная кнопка навигации меняет цвет.
3. БУ не будет отображать никакой информации в течение 20 секунд.
4. Если кнопка навигации загорается зеленым цветом и все подключенные сервисы отображаются на экране: БУ работает.

  1. ПРОВЕРКА

С помощью кнопки вверх/вниз перейдите в меню управления, чтобы убедиться, что БУ установлено правильно.

ОСНОВНОЙ ЭКРАН БУ

  1. Страна и Регистрационный номер Транспортного средства
  2. Источник питания
    O прикуриватель
    OO блок предохранителей
  3. Состояние аккумулятора
  4. Состояние сети GSM
  5. Состояние приёма GPS
  6. Услуги (1)
    BEL: Бельгия VIAPASS
    TIS: Франция + туннель Лифкеншек (Бельгия)
    VIA: Испания + Португалия
    ET1: Австрия + мост Большой Бельт (Дания) и Эресуннский мост (Швеция)
    DEU: Германия LKW-Maut
    T&T: Услуги геолокации
  7. Заблокировано
  8. Кнопка навигации
    Кнопка «вверх-вниз»:меню и настройки
    Кнопка «влево-вправо»:меню управления и настроек (количество осей, вес, взимание пошлин, звук…)
  9. Действительное количество осей (тягач + прицеп)(1) Перед поездкой обратите внимание на действующие в каждой стране правила. По любым вопросам обращайтесь к Вашим контактным лицам.

Использование

❗️Настраивайте БУ только когда транспортное средство не находится в движении

СОСТОЯНИЕ БУ

Главный экран и цвет навигационной кнопки показывают состояние БУ.

✅ Рабочее состояние

БУ обрабатывает сервисы, отображаемые на экране.

⚪️ Режим ожидания (нерабочее состояние)

БУ неактивно, и настройка еще не завершена. Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку, чтобы начать активацию. Если отображение на экране осталось прежним, свяжитесь с менеджером автопарка или контактным лицом, чтобы проверить настройки.

❌ Нерабочее состояние

БУ не принимает GPS-сигнал. Для хорошего приема GPS-сигнала переместитесь на открытую местность, за пределами туннеля, здания, леса, склада … Примечание: в дорожной сети Бельгии или Германии при длительном отсутствии сигнала GPS зажигается мигающий красный цвет.

БУ неисправно, все сервисы не работают. Смотрите процедуру, предусмотренную на случай неисправности.

БУ заблокировано, свяжитесь с менеджером автопарка или контактным лицом, чтобы разблокировать его.

ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ

ОБНОВИТЬ КОЛИЧЕСТВО ОСЕЙ

При любых условиях количество осей, указанное на вашем БУ, всегда должно быть равно общему количеству осей транспортного средства (тягач + прицеп). Длительное нажатие (2 сек.) вправо > или влево < , чтобы изменить количество осей, прокрутите до нужной цифры и выберите ее.

При активации платных зон Германии и Бельгии на БУ появятся новые экраны.

ДЛЯ ГЕРМАНИИ*

Доступ к меню настроек с помощью навигационной кнопки «вверх / вниз»:

– Установить максимальный вес автопоезда.
Это среднее арифметическое значение между максимальной разрешенной массойbавтомобиля и максимальной разрешенной массой автомобиля с прицепом. Установите
вес на верхнем или нижнем пределе в 100 кг, чтобы соответствовать действующим нормам в отношении весовых классов.

– Активация и дезактивация оплаты пошлин.
Перед выездом проверьте конфигурации БУ. Оплата пошлин действует по умолчанию.  Обозначение «DEU» отображено на главном экране.

ИСКЛЮЧЕНИЕ: при наличии официального разрешения можно отключить оплату пошлин. Незаконная активация или деактивация влечет за собой Вашу личную ответственность перед сборщиками дорожных пошлин в Германии.

– Проверьте информацию о транспортном средстве.

*В Германии учитываются указанные на БУ оси.

ДЛЯ БЕЛЬГИИ

Доступ к меню настроек с помощью навигационной кнопки «вверх / вниз»:

– Проверьте информацию о транспортном средстве.

Плата за пользование (1)

➡️ Выбирайте полосу без ограничений по высоте.
➡️ Следуйте указаниямдорожных знаков и соблюдайтеправила безопасности.

На выделенной полосе сохраняйте дистанцию 4 метра от впереди идущего транспортного средства.

Проезжайте, когда горит зеленый свет и шлагбаум поднят.

НУЖНА ПОМОЩЬ?
Нажмите кнопку вызова, чтобы связаться с оператором.

(1) Автострады во Франции, Испании, Португалии, туннель Лифкеншек в Бельгии, Эресуннский мост в Швеции и мост Большой Бельт в Дании.

❗️В случае неисправности ❗️

Если БУ не работает – обратитесь в службу поддержки TRUCK ASSISTANCE 24/7 (обратите внимание на официальные требования для каждой страны) и получите временное решение для оплаты пошлин в стране, в которую Вы отправляетесь, до получения нового устройства PASSango.
В случае утери или кражи – звоните в TRUCK ASSISTANCE 24/7, чтобы заблокировать бортовое устройство.

📞 AS 24 TRUCK ASSISTANCE 24/7 – +33 (0) 970 824 247 (Бесплатный звонок)

В случае неисправности БУ – свяжитесь с Truck Assistance для оценки ситуации и поиска возможных решений.
При необходимости Truck Assistance заблокирует БУ, сообщив о его неисправности Сети-Участнику. В таком случае выполните следующие действия.
1. Отключите неисправное БУ от разъема на кабеле, закрепленного на лобовом стекле.
2. Открепите неисправное БУ от своего основания.
3. Поместите его в оригинальную упаковку или другую коробку того же типа.
4. Отправьте посылку с неисправным БУ по адресу:

ESAT CATOUEST ( PASSANGO AS 24 )
12, RUE BOBBY SANDS – CP 3213
44805 SAINT-HERBLAIN cedex – FRANCE